Unión: Las lecturas o las dedicaciones

Sonetto n° 116 – W. Shakespeare
Non sia mai ch’io metta impedimenti al matrimonio
di due anime fedeli; amore non è amore
se muta quando nell’altro scorge mutamenti,
o se tende a recedere quando l’altro si allontana.
Oh, no! Esso è termine fisso
che domina le tempeste e non vacilla mai;
esso è la stella di ogni sperduta barca,
il cui potere è ignoto, pur se ne misuriamo l’elevatezza.
Amore non soggiace al Tempo, anche se labbre
rosee guance cadranno sotto la sua arcuata falce.
Amore non muta in brevi ore e settimane,
ma impavido resiste sino al giorno del Giudizio.
Se questo è errore, e sarà contro me provato,
allora io non ho mai scritto, e mai nessuno amato.

Ho scelto te – S. Lawrence
Nel silenzio della notte,
io ho scelto te.
Nello splendore del firmamento,
io ho scelto te.
Nell’incanto dell’aurora,
io ho scelto te.
Nelle bufere più tormentose,
io ho scelto te.
Nell’arsura più arida,
io ho scelto te.
Nella buona e nella cattiva sorte,
io ho scelto te.
Nella gioia e nel dolore,
io ho scelto te.
Nel cuore del mio cuore,
io ho scelto te.

Un matrimonio di successo – Paul Kurtz
Un matrimonio di successo è quello in cui ogni partner scopre che è meglio dare amore che riceverlo. Amare veramente un’altra persona significa desiderare che quella possa svilupparsi e fiorire secondo le sue attitudini.
In un lungo matrimonio ci saranno gioia e risate, ma anche tristezza e dolore, armonia e disaccordo, mentre voi tentate di superare le avversità e realizzare i vostri sogni.
La chiave di lettura del matrimonio, quella che permette l’intimità tra un uomo e una donna, che sanno godere della compagnia l’uno dell’altra, è di condividere ideali e aspettative, confessare fallimenti e ammettere difetti l’uno all’altra, e realizzare insieme le essenze della buona vita.
Così come costruite la vostra casa, intraprendete carriere, allevate una famiglia, il vostro matrimonio può divenire un’opera d’arte nella quale entrambi darete linea e forma, colore e suono. Sarete sfidati ogni giorno e in ogni maniera a far funzionare il vostro matrimonio. Se lo farete, diventerà un oggetto di bellezza, una creazione congiunta di estetico splendore e di valore duraturo

Benedizione apache
Adesso non sentirete la pioggia, poiché sarete riparo l’uno per l’altra.
Adesso non sentirete più freddo, poiché vi riscalderete l’un l’altra.
Adesso non ci sarà più solitudine, poiché sarete compagni l’uno per l’altra.
Adesso siete due persone, ma c’è una sola vita davanti a voi.
Che la bellezza vi circondi nel viaggio davanti e attraverso gli anni, che la felicità diventi il vostro compagno fino al posto dove il fiume incontra il sole.
E che i vostri giorni siano buoni e lunghi su questa terra.